La herramienta no surte efecto sobre los elementos seleccionados que no sean elementos de texto. Si ninguno de los elementos seleccionados es un elemento de texto, la barra de estado muestra el mensaje "Nada que separar".
Puede convertir texto en elementos individuales seleccionando en primer lugar la herramienta Separar texto, luego seleccionando el elemento de texto y finalmente aceptando la separación.